Guns N’ Roses / 槍與玫瑰合唱團【Chinese Democracy / 民主大中國】
2008.11.22 發行~
編號：179 060-7
台壓、有紙盒 + 中英文歌詞
為了這一刻，用了人生三分之一的時間
槍與玫瑰「民主大中國」
※ 你能理解嗎？歷時 14 年、出入世界各地 14 間錄音室、斥資 4 億 2 千萬製作費、幾乎用盡全球百大樂手！只為了成就一張 14 首新歌的全新專輯
※ 你聽說了嗎？滾石雜誌 4 顆星高度優評；Q 雜誌：50 組死前必聽樂團；VH1 頻道：百大經典硬式搖滾藝人 Top9；滾石雜誌：史上百大經典藝人
廢話少說，直接回想，1987 年第一次聽到槍與玫瑰的時候，全球的樂壇好像同時被核彈引爆，讓人興奮的一口咬定，這個團真他 x 的夠經典。
從第一張【Appetite For Destruction / 毀滅慾】開始，全球大破兩千六百萬張，第二彈【G N' R Lies / 謊言】，開出全球一千兩百萬紅盤。1991 年 9 月，因為專輯錄太長了，乾脆一次推出雙專輯【Use Your Illusion I / 運用幻象1】&【Use Your Illusion II / 運用幻象2】，然後也很乾脆的空降全美告示牌冠亞軍，1993 年再來個翻唱大碟【The Spaghetti Incident? / 義大利麵意外事件】。之後，全世界就聽說，槍與玫瑰進錄音室灌錄全新專輯【Chinese Democracy / 民主大中國】，一直到現在，捧著這張專輯來算算，這張專輯做了 14 年。
在這 14 年中，如果主唱 Axl Rose 有任何一秒鐘的猶豫跟遲疑，他就不會用掉了他人生中三分之一的時間 (搞到現在 46 歲)，燒掉了 4 億 2 千萬台幣 (在 14 個不同的錄音室錄音)，更不會讓創始團員們紛紛告老還鄉 (只剩下鍵盤手 Dizzy Reed)，這一切的一切只是為了一張新專輯 14 首新歌？對正常人來說，有必要嗎？對 Axl Rose 槍與玫瑰來說，他管你去死。
如果你能夠稍稍理解槍與玫瑰的邏輯，你就可以體會這張【Chinese Democracy / 民主大中國】有多麼的屌。它的主旨明確：這個世界沒有不可能的事；它的搖滾超強：專輯中不乏 5 個吉他手一起狂飆的壯觀場面，必要的管絃樂團、神聖的金屬磁場；還有它將來的不可取代：Axl Rose 如噴射引擎般的帶種演唱，以及業界鼎鼎大名的搖滾戰將們，從 90 年追隨至今的鍵盤手 Dizzy Reed，外加 Guitar World 推荐「史上十大傑出吉他手」第八位的 Buckethead、曾任工業名團 Nine Inch Nails 主奏吉他手 Robin Finck、待過 The Replacement+Soul Asylum 的貝斯手 Tommy Stinson、入籍 Primus 等多團鼓手 Bryan Mantia 等紛紛在這 14 年的製作期中共襄盛舉。
搖滾魔頭 Ozzy Osbourne 直言不諱：「槍與玫瑰是下一個滾石樂團」、入主 Q 雜誌：「50 組死前必聽樂團」之列、選進滾石雜誌：「史上百大經典藝人」名單、拿下 VH1 頻道：「百大經典硬式搖滾藝人」第九名。離上張槍與玫瑰原創專輯相隔 17 年之久，終於盼到【Chinese Democracy / 民主大中國】初醒，熱血沸騰勾引出久違的悸動。「槍與玫瑰」企圖刻劃原始輪廓，同時組織創意新題材，依然理直氣壯飆放讓人無力招架的霸氣，妝點更具深度的音樂內涵，打造脫胎換骨且絕無僅有的「槍與玫瑰」音樂革命！
CD：(內附中/原文歌詞)
01. Chinese Democracy / 民主大中國 (首發主打單曲)
02. Shackler’s Revenge / 囚犯的復仇 (電玩「Rock Band 2」主攻曲)
03. Better / 更明白
04. Street Of Dreams / 夢想街道
05. If The World / 如果末日降臨 (李奧納多與羅素克洛較勁電影「謊言對決」電影插曲)
06. There Was A Time / 曾經
07. Catcher In The Rye / 麥田捕手
08. Scraped / 刮除
09. Riad N’ The Bedouins / 萊德與流浪者
10. Sorry / 遺憾 (Skid Row 主唱 Sebastian Bach 義氣站台)
11. I.R.S. / 美國國稅局
12. Madagascar / 馬達加斯加 (植入「英雄本色」、「火線追緝令」等電影對話)
13. This I Love / 就愛
14. Prostitute / 出賣
2008.11.22 發行~
編號：179 060-7
台壓、有紙盒 + 中英文歌詞
為了這一刻，用了人生三分之一的時間
槍與玫瑰「民主大中國」
※ 你能理解嗎？歷時 14 年、出入世界各地 14 間錄音室、斥資 4 億 2 千萬製作費、幾乎用盡全球百大樂手！只為了成就一張 14 首新歌的全新專輯
※ 你聽說了嗎？滾石雜誌 4 顆星高度優評；Q 雜誌：50 組死前必聽樂團；VH1 頻道：百大經典硬式搖滾藝人 Top9；滾石雜誌：史上百大經典藝人
廢話少說，直接回想，1987 年第一次聽到槍與玫瑰的時候，全球的樂壇好像同時被核彈引爆，讓人興奮的一口咬定，這個團真他 x 的夠經典。
從第一張【Appetite For Destruction / 毀滅慾】開始，全球大破兩千六百萬張，第二彈【G N' R Lies / 謊言】，開出全球一千兩百萬紅盤。1991 年 9 月，因為專輯錄太長了，乾脆一次推出雙專輯【Use Your Illusion I / 運用幻象1】&【Use Your Illusion II / 運用幻象2】，然後也很乾脆的空降全美告示牌冠亞軍，1993 年再來個翻唱大碟【The Spaghetti Incident? / 義大利麵意外事件】。之後，全世界就聽說，槍與玫瑰進錄音室灌錄全新專輯【Chinese Democracy / 民主大中國】，一直到現在，捧著這張專輯來算算，這張專輯做了 14 年。
在這 14 年中，如果主唱 Axl Rose 有任何一秒鐘的猶豫跟遲疑，他就不會用掉了他人生中三分之一的時間 (搞到現在 46 歲)，燒掉了 4 億 2 千萬台幣 (在 14 個不同的錄音室錄音)，更不會讓創始團員們紛紛告老還鄉 (只剩下鍵盤手 Dizzy Reed)，這一切的一切只是為了一張新專輯 14 首新歌？對正常人來說，有必要嗎？對 Axl Rose 槍與玫瑰來說，他管你去死。
如果你能夠稍稍理解槍與玫瑰的邏輯，你就可以體會這張【Chinese Democracy / 民主大中國】有多麼的屌。它的主旨明確：這個世界沒有不可能的事；它的搖滾超強：專輯中不乏 5 個吉他手一起狂飆的壯觀場面，必要的管絃樂團、神聖的金屬磁場；還有它將來的不可取代：Axl Rose 如噴射引擎般的帶種演唱，以及業界鼎鼎大名的搖滾戰將們，從 90 年追隨至今的鍵盤手 Dizzy Reed，外加 Guitar World 推荐「史上十大傑出吉他手」第八位的 Buckethead、曾任工業名團 Nine Inch Nails 主奏吉他手 Robin Finck、待過 The Replacement+Soul Asylum 的貝斯手 Tommy Stinson、入籍 Primus 等多團鼓手 Bryan Mantia 等紛紛在這 14 年的製作期中共襄盛舉。
搖滾魔頭 Ozzy Osbourne 直言不諱：「槍與玫瑰是下一個滾石樂團」、入主 Q 雜誌：「50 組死前必聽樂團」之列、選進滾石雜誌：「史上百大經典藝人」名單、拿下 VH1 頻道：「百大經典硬式搖滾藝人」第九名。離上張槍與玫瑰原創專輯相隔 17 年之久，終於盼到【Chinese Democracy / 民主大中國】初醒，熱血沸騰勾引出久違的悸動。「槍與玫瑰」企圖刻劃原始輪廓，同時組織創意新題材，依然理直氣壯飆放讓人無力招架的霸氣，妝點更具深度的音樂內涵，打造脫胎換骨且絕無僅有的「槍與玫瑰」音樂革命！
CD：(內附中/原文歌詞)
01. Chinese Democracy / 民主大中國 (首發主打單曲)
02. Shackler’s Revenge / 囚犯的復仇 (電玩「Rock Band 2」主攻曲)
03. Better / 更明白
04. Street Of Dreams / 夢想街道
05. If The World / 如果末日降臨 (李奧納多與羅素克洛較勁電影「謊言對決」電影插曲)
06. There Was A Time / 曾經
07. Catcher In The Rye / 麥田捕手
08. Scraped / 刮除
09. Riad N’ The Bedouins / 萊德與流浪者
10. Sorry / 遺憾 (Skid Row 主唱 Sebastian Bach 義氣站台)
11. I.R.S. / 美國國稅局
12. Madagascar / 馬達加斯加 (植入「英雄本色」、「火線追緝令」等電影對話)
13. This I Love / 就愛
14. Prostitute / 出賣
文章標籤
全站熱搜
進口發行 (10)
個人喜愛這個樂團已有些時年 想針對"專輯側標"以及"專輯介紹"給點意見 Chinese Democracy 直接翻"中國民主" 不行嗎? 試問翻成"民主大中國"有比較好聽嗎? "專輯介紹寫得爛得要死!!!" 對於這樣出彩的專輯,為什麼不找一個對於本樂團較有"研究"的人 來著筆?!這也是對發專輯的樂團以及音樂的尊重不是嗎? 不要因為覺得搖滾重金屬是非主流,就把好好的一張重質量的專輯介紹瞎搞!!!! 意見如下: "廢話少說，直接回想，1987年第一次聽到槍與玫瑰的時候，全球的樂壇好像同時被核彈引爆，讓人興奮的一口咬 定，這個團真他x的夠經典。" --->不必刻意突顯,只要詳述事實,大家又不是文盲!!! 不用刻意把搖滾塑造你們想像的台客形象行不?! 從第一張『Appetite For Destruction毀滅慾』開始，全球大破兩千六百萬張，第二彈『G N' R Lies謊言』， 開出全球一千兩百萬紅盤。1991年9月，因為專輯錄太長了，乾脆一次推出雙專輯『Use Your Illusion I運用幻 象1』&『Use Your Illusion II運用幻象2』，然後也很乾脆的空降全美告示牌冠亞軍，1993年再來個 翻唱大碟『The Spaghetti Incident?義大利麵意外事件』。之後，全世界就聽說，槍與玫瑰進錄音室灌錄全新專 輯【Chinese Democracy民主大中國】，一直到現在，捧著這張專輯來算算，這張專輯做了14年。 ---->此段,發行的,編輯部,是沒發現冗字多得不行嗎??? 什麼叫做"因為專輯錄太長了"??? 用字遣詞簡直無藥可救!!!! 什麼叫做"也很乾脆的空降全美告示"? Hey..Come on...老實點詳 述事實不行嗎?此段如果詳述,不浮誇,會不會好很多呢?! 麻煩你們正視此問題!
在這14年中，如果主唱Axl Rose有任何一秒鐘的猶豫跟遲疑，他就不會用掉了他人生中三分之一的時間(搞到現在 46歲)，燒掉了4億2千萬台幣(在14個不同的錄音室錄音)，更不會讓創始團員們紛紛告老還鄉(只剩下鍵盤手Dizzy Reed)，這一切的一切只是為了一張新專輯14首新歌？對正常人來說，有必要嗎？對Axl Rose槍與玫瑰來說，他管 你去死。 ---->此段,這樣寫的那位老兄,是覺得這樣很酷嗎?哈...笑死人了! 我拿給別人看,人人都說土!!!! 何謂"告老還鄉"...AWw...I can't believe it... 這位仁兄不懂就別瞎說,okay???? "這一切的一切只是為了一張新專輯14首新歌？對正常人來說，有 必要嗎？對Axl Rose槍與玫瑰來說，他管你去死。" --->ㄟ,這段更是令人噁心,前句的句意是要告訴大家Axl非"常人"嗎? 腦子進水啦,他遲遲不發絕對不會僅僅因為他不在乎大家感受,其中問題那麼多包括他本身的官司問題,這你都不知道? 你敢來寫側標以及內容?!拜託本著良心做事行不??? 如果你能夠稍稍理解槍與玫瑰的邏輯，你就可以體會這張 【Chinese Democracy民主大中國】有多麼的屌。它的主旨明確： 這個世界沒有不可能的事；它的搖滾超強：專輯中不乏5個吉他手 一起狂飆的壯觀場面，必要的管絃樂團、神聖的金屬磁場；還有 它將來的不可取代：Axl Rose如噴射引擎般的帶種演唱，以及業 界鼎鼎大名的搖滾戰將們，從90年追隨至今的鍵盤手Dizzy Reed ，外加Guitar World推荐「史上十大傑出吉他手」第八位的 Buckethead、曾任工業名團Nine Inch Nails主奏吉他手Robin Finck、待過The Replacement+Soul Asylum 的貝斯手Tommy Stinson、入籍Primus等多團鼓手Bryan Mantia等紛紛在這14年的 製作期中共襄盛舉。 --->何謂稍稍理解槍與玫瑰的邏輯,我不敢說自己懂得比這位寫側 標的仁兄多,可他的用字遣詞以及微薄的見解,我真是不敢恭維。 請不要以為＂屌＂字真的很酷，這是活生生重質量的專輯，請不要以無聊的流行詞彙來玷污音樂，再次懇求環球本著 良心做事。
＂它的主旨明確：這個世界沒有不可能的事；它的搖滾超強：專輯中不乏5個吉他手一起狂飆的壯觀場面，必要的管 絃樂團、神聖的金屬磁場；還有它將來的不可取代：Axl Rose如噴射引擎般的帶種演唱＂－－＞這一段，麻煩各位 看一下，文詞通暢否？哦，我的天，簡直笑死人了，若我不是此樂團的忠實歌迷，我看到這個介紹，絕對不會 買！！！！不要一直突顯他們到底有多酷，要突顯，也麻煩找個文筆通順，描繪精準的人。沒有人才了是不是？非得 這麼惡搞這樣重質量的專輯是不是？ 最後我想說的是：你們為什麼沒準確點出目前新槍的專輯成員？？ 說此人真的喜歡ＧＮ’Ｒ，我一點不相信。 樂隊成員 Ｒｏｂｉｎ Ｆｉｎｃｋ Ｂｕｍｂｌｅｆｏｏｔ Ｒｉｃｈａｒｄ ４ｔｕｓ Ｔｏｍｍｙ ｓｔｉｎｓｏｎ Ｄｉｚｚｙ Ｒｅｅｄ Ｃｈｒｉｓ Ｐｉｔｍａｎ 鼓手有兩個除了Bryan 還有一個ｔｈｕｎｄｅｒｃｈｕｃｋｅｒ Ｈｅｙ 麻煩檢討一下行不行 如果你們要發專輯 本著良心認真做事 可以嗎？！ 還有期間幫忙槍與玫瑰錄製歌曲的還有Ｂｒｉａｎ Ｍａｙ 考慮過的人選有Ｊｏｈｎ ５＆Ｚａｋｋ 今日收到專輯了 為何外頭側標寫槍與玫瑰 裡頭寫槍和玫瑰? 中譯歌詞也很差勁 本人並非故意雞蛋裡挑骨頭,找麻煩,請你們環球音樂本著良心，去體會喜愛他們的樂迷的心情。 而不是賺了錢，卻給樂迷這樣不像話的東西。
樓上說的真的頭頭是道~ 還真想看看您寫的大作 要不要您操刀寫一篇讓我們這些歌迷瞧瞧呢? 期待期待...
哈...光是側標就可以搞這麼大 專輯還沒發 網路筆戰就吵翻天 果然"槍與玫瑰"的魅力不減 大家放輕鬆...音樂好聽就ok的啦!!! (ps. 給1樓的vicky小姐~~專輯內的"槍和玫瑰"是國外設計滴~~全球版本都一樣有中文字在裡面...跟台灣環球無關 滴...呵)
給槍迷二號,本人僅抒發己見,若不認同也無需你來冷言嘲諷。 給路人甲，感謝告知，了解了。 本人已接收環球音樂國外事業處的來信回覆。 在此銘謝。：）
搖滾迷都這麼激進嗎? 驚..........
樓上的 發表意見不代表是激進吧!! 如果你是搖滾迷,絕不會說出這種話. 如果你不是搖滾迷,你何以認定搖滾迷都是激進派 側標寫得很差又不是一天兩天得事,有人給意見,有人肯改進,有何不可. 看到某人自詡為槍迷要樓主發表大作 您是槍迷,早該對槍的歷史暸若指掌吧 不如您也發表您個人大作,給人欣賞如何? 總之一句話側標也是專輯的一環,畢竟寫得不好是事實.
AK不好用~又貴...換一枝吧...
to路人甲 我本來就很relax...是vicky小姐比較不relax...呵 to好可怕 不怕不怕...呼呼喔 to VICKY 我真的不是冷言嘲諷 是小弟真的想看您的大作而已啦..您誤會了 to AK 這位大佬 偶又沒說側標寫的很好 既然有人批評在些 我為何不可提出我想看vicky小姐大作的要求???至 於您說偶對槍的歷史瞭若指掌~不知道您是會算命還是有養小鬼 個人並不想浪費生命背一些GNR的歷史故事 只想聽音 樂 求一個fu罷了...ok? 要寫也是你們這些只會批評的傢伙...只怕您老也只是會打打嘴砲而已吧...呵 to M16 沙漠之鷹別忘了也買一支^^
以上發言都很屌! 啊, 忘記不能用"屌"字, 因為不酷.
用"屌"不酷...我笑了...哈
這次的小冊子裡，歌詞的部分有多錯誤，有時少一段、有時多一段，很亂 (沒想到中文歌詞也跟著照翻)～ 我知道全球都這樣，但真的希望環球能給予修正，否則對專輯的質感真是一大打擊。 希望以後能補個正確的版本給買第一版的歌迷～
看完這個側標真的很想搖頭耶！！ 除了負責把槍歷年來的專輯銷售量、這張專輯的製作時間，以及把國外音樂雜誌的標題翻譯下來之外，還寫了什麼東西 啊？ 有關這張專輯的內容咧？我想寫這張側標的人搞不好也沒聽過這張專輯咧... 拜託！如果側標要這樣搞，那倒不如就別寫了，也少浪費一張紙，降低成本把利潤回饋給買CD的歌迷吧！
奇怪~我跟我朋友們幾個都很愛搖滾的 都覺得這次側標寫的挺熱血的!!! 非常好!!!! 先給環球拍拍手先!!! 一般的側標寫的那種咬文嚼字... 盡用些類似"聲線"這種詞彙的.... 那才叫人覺得嘔爛哩... 熱血才是王道啦!!! 所謂人各有所好...不是嗎 降2~3塊錢省張紙回饋歌迷...有意義嗎?
我也認為這次側標寫得挺不賴的 至少比起其他唱片公司 玩文字遊戲來講 真的應該拍手
對呀~我也討厭看那種千篇一律的介紹文字 要看背景介紹我自己上wikipedia就好了呀 像這篇文字就寫的很活~又有fu~~感覺非常用心呢!!! 一定要推的啦!!!
廣告好酷!
看自己順眼的部分就好 不順眼的也無須如此激憤吧~ 為槍與玫瑰加油就好
測標我喜歡這種直接味道這才是搖滾味阿..但是..文詞讀起來就就是有點給他不順...唉