目前分類:Gwen Stefani / 關史蒂芬妮 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

婚變之痛轉為專輯靈感 這次要對全球樂迷訴說「真心話」

 

曾擔任「不要懷疑樂團No Doubt」主唱的流行天后關史蒂芬妮Gwen Stefani,榮獲過葛萊美獎、全美音樂獎、MTV音樂獎多項肯定,發行過的專輯總銷售衝破1400萬張。關史蒂芬妮在離開樂壇的這段期間,經歷失婚以及重新戀愛等人生起伏,終於在十年之後推出了這張被滾石雜誌、告示牌雜誌共同選為「2016最受期待專輯」之一的個人全新大碟【真心話This Is What The Truth Feels Like】。關史蒂芬妮在2014年首度跨足轉戰電視選秀節目,擔任「美國好聲音 The Voice」評審,自然不造作的個性與無可挑剔的唱功,不但成功拓展演藝事業,也更加受到新世代樂迷的喜愛,而關史蒂芬妮全新的感情生活,也是全美媒體追逐的焦點,舉凡出席大小活動,關史蒂芬妮時常與男友鄉村樂天王布雷克薛爾頓Blake Shelton甜蜜出席,兩人濃情蜜意的形象,很難讓人聯想到,其實在去年八月,關史蒂芬妮曾經歷與前夫賈文羅斯戴Gavin Rossdale結束長達13年婚姻的低潮。

umusicpop 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Gwen Stefani / 關史蒂芬妮【This Is What The Truth Feels Like / 真心話】(Deluxe / 豪華加值盤)

 

2016.03.18發行~

編號:4781046

台壓、紙盒、原文歌詞

 

*睽違10年 流行天后Gwen Stefani全新第三張個人大碟

*強勢收錄史上首支電視直播現場拍攝音樂錄影帶話題單曲"Make Me Like You"、空降美國iTunes單曲榜亞軍"Used To Love You"

*豪華超值加收:"Getting Warmer"、"Obsessed"、"Splash"、"Loveable"四首新曲

This Is What The Truth Feels Like (Deluxe).jpeg

文章標籤

umusicpop 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

" 4 In The Morning / 清晨四點"


umusicpop 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

"The Sweet Escape feat. Akon / 甜蜜出關"


umusicpop 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

 


"Wind It Up / 甜蜜開關"


High on the hills with the lonely goatherd / 山坡上有個寂寞牧羊人
lay-od-lay-od-lay-he-hoo / 雷O的-雷O的-雷嘻呼
Yodell back with the girl and goatherd / 女孩和牧羊人唱著山歌
lay-od-lay-od-low / 雷O的-雷O的-路

Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Odl lay odl lay odl-oo / 雷O的-雷O的-路

This is the key that makes us wind up / 這支鑰匙 啟動大家開關
When the beat comes on the girls all line up / 節奏一來 女生一排站好
And the boys all look but, no, they can’t touch / 男生眼睛脫窗 不行 不能摸沒辦法
But the girls want to know why boys like us so much / 女生們想知道 男生們為什麼犯花痴

They like the way we dance他們愛看我們跳舞
They like the way we work他們愛看我們花招
They like the way that L.A.M.B. is going ‘cross my shirt / 他們愛看L.A.M.B. 在我胸前晃動
They like the way my pants, it compliments my shape / 他們愛看我的褲子 展示我的曲線
They like the way we react every time we hear the… / 他們愛看我的反應 每次一聽到 


Every time the bass bang / 每一次貝斯大聲響
Realize it calls your name / 就是要你準備上場
Let the beat wind you up and don’t stop ‘til your time is up / 讓這個節奏啟動開關 不要停直到沒電
get in line now / 快排好

Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Odl lay odl lay odl-oo / 雷O的-雷O的-路

You’ve got to let the beat get under your skin / 你要讓這節奏 注入你的身體
You’ve got to open up and let it all in / 你要敞開心胸 讓它完整吸收
But, see, once it gets in / 請看 一旦成功
the popping begins / 高空彈跳都不是問題
Then you find out / 然後 你會發現
why all the boys stare / 全天下男生都在看你

See, they’re trying to bite our style, / 看 大家想抄我們的型
trying to study our approach / 想學我們的樣
They like the way we do it, so original / 他們愛死我們 超有創意
I guess that they are slow, so they should leave the room / 我想學不來的 請離開這個房間
This beat is for the clubs and cars that go… / 這個節奏 專為舞廳以及房車設計

Every time the bass bang / 每一次 貝斯大聲響
Realize it calls your name / 就是要你準備上場
Let the beat wind you up and don’t stop ‘til your time is up / 讓這個節奏啟動開關 不要停直到沒電
get in line now / 快排好

Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Odl lay odl lay odl-oo / 雷O的-雷O的-路o

This is your moment / 你的時刻
Come on girl, you know you own it / 來吧美眉 妳值得的
You know your key is still tick tocking / 你知道 妳的鑰匙滴答響
Hell yeah / 沒錯
But you know they’re watching / 你知道的 大家都在看

Get it girl, get it, get it girl / 上吧美眉 上吧 上吧
Get it girl, get it, get it girl / 上吧美眉 上吧 上吧
To the front, to the side / 先往前 看旁邊
To the back, but don’t let him ride / 再往後 別理他
Keep going girl, it’s your night / 勇往直前 你的夜晚
Don’t let him steal your light / 別讓他搶走 你的光彩
I know he thinks your fine and stuff / 我知道他煞到你
But does he know how to wind you up? / 但他知道你開關在哪?

Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Wind it up / 甜蜜開關
Odl lay odl lay odl lay hey! / 嘿

umusicpop 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Gwen Stefani / 關史蒂芬妮【The Sweet Escape / 甜蜜出關】(超值限量盤)
2006.12.08 發行~ 限量加贈 甜蜜獨家寫真歌詞本

※ 第一次 X 最後一次
     關史蒂芬妮 宣告全新專輯也是最後一張個人專輯
※ 瑪麗蓮夢露 X 瑪丹娜 流行叫關
     全球1500萬樂迷期盼 葛萊美獎告示牌音樂獎得主 睽違二年全面升級再出關
※ 摩登真善美 X 原宿舞步 甜蜜出關
     全新時尚音樂團隊:菲董 + 阿肯 + 基音 + No Doubt 聯手出關 混搭流行嘻哈搖滾 為品味把關

雙周百萬銷售紀錄 + 全美 TOP10單曲最多女藝人 + 數位下載百萬單曲第一人

  

「山頂上有個寂寞牧羊人、雷o的~雷o的~雷嘻呼」1965年的經典電影「真善美」即將在2007年藉由她來翻紅:Gwen Stefani / 關史蒂芬妮,把拿手的音樂時尚混搭頂尖絕活一次展現在全新專輯【甜蜜出關】,正當樂壇拍手叫好,這個由關主導、樂壇頂尖製作群共同設計完成全新音樂類別的同時,不按牌理出牌的她也正式宣布:【甜蜜出關】是她最後一張個人專輯。

2004年,關史蒂芬妮發行單飛處女大碟【L.A.M.B / 愛.天使.音樂.寶貝】,一路搶攻各大音樂獎、全球排行榜,專輯總銷量勇破四白金,葛萊美、告示牌輕鬆入袋,更奪下滾石雜誌票選最佳女藝人等殊榮,自創服飾品牌 L.A.M.B 一舉登上紐約時裝週。而2007年的 Gwen「不再只是復古風,而是創造更新潮的音樂。」 從一個樂團歌手躍升為音樂及時尚圈內舉足輕重的指標人物,名符其實的流行叫關!

首發單曲 "Wind It Up" 以 The Neptunes 式的經典碎拍節奏為【甜蜜出關】敲開序幕,取樣自 Gwen 私心摯愛的音樂電影「真善美」,給人如初次聽見 "Hollaback Girls" 般摩登驚豔。專輯同名曲 "The Sweet Escape" 邀來寂寞先生阿肯 Akon 聲援,為 Gwen 的悍妞形象增添幾分鐵漢柔情。與基音樂團 Keane 鋼琴手 Tim Rice-Oxley 合寫 "Early Winter" 洋溢特殊英式搖滾況味,菲董 Pharrell 也開金口在 "Yummy" 中精彩對唱。而 No Doubt 貝斯手 (Gwen 前男友) Tony Kanal 與關再度攜手合作三首有型佳作:抒情的 "4 In The Morning" 及奇詭的 "Fluorescent" 有著迥然不同的曲風,卻同樣描述愛到盡頭欲走還留的心情故事。另一首 "Don't Get It Twisted" 則在暢快電子節奏中讓 Gwen 大聲唱出自己的成名心事。最後更特別收錄了 "Wind It Up" 於2005「哈拉美眉巡迴」上的現場版,在有如馬戲團進城的歡暢熱鬧中劃下精彩尾聲。

【甜蜜出關】將為流行教關 Gwen 的單飛事業再掀高潮,但她卻在半自傳單曲 "Orange County Girl" 中坦言:這一路走來,常會迷失在掌聲之中,心裡仍是那個平凡的橘郡女孩。並表示這會是最後一張個人專輯,並準備帶著輝煌的單飛成就重返 No Doubt。雖然令人惋惜,但就是這樣異於常人的灑脫態度,才讓 Gwen 能一直打破規則、不停開創新潮流。

CD 曲目:(內附中譯、原文歌詞)
01. Wind It Up / 甜蜜開關
      菲董 + 關打造勁舞摩登真善美
02. The Sweet Escape feat. Akon / 甜蜜出關
      寂寞先生阿肯柔情合唱
03. Orange County Girl / 橘郡美眉
       流行教關半自傳創作曲
04. Early Winter / 冬天別來
      與基音樂團鋼琴手 Tim 合寫
05. Now That You Got It / 上鉤
      嘻哈萬人好手 Swizz Beatz 製作
06. 4 In The Morning / 清晨四點
07. Yummy feat. Pharrell / 好哈
      嘻哈型男菲董金口精采對唱
08. Fluorescent / 天花亂墜
09. Breakin' Up / 斷訊
10. Don't Get It Twisted / 想太多
11. U Started It / 都怪你
12. Wonderful Life / 美麗人生
      葛萊美創作才女 Linda Perry 甜蜜跨刀
13. Wind It Up (Harajuku Lovers Live Version) / 甜蜜開關(現場演唱版)

Harajuku Lovers Live DVD
哈拉美眉巡迴演唱會 DVD
同步上市

umusicpop 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()

關史蒂芬妮 不戀棧流行天后 更想當搖滾女王
因為孕事「閉關」的關史蒂芬妮,在環球唱片集團的勸說以及全球歌迷的期盼下,終於趕在年底推出全新專輯【The Sweet Escape / 甜蜜出關】。由於首張個人專輯【愛天使音樂寶貝】全球狂銷1500萬張,順利的把關從「No Doubt不要懷疑」的搖滾女主唱推向流行天后巔峰,但是關並不戀棧,不只選擇於今年五月份生下兒子 Kingston / 金斯頓,並且在錄製完成全新專輯【The Sweet Escape / 甜蜜出關】後,宣稱這將會是她最後一張個人專輯,之後她可是要回到「No Doubt」繼續當她的搖滾女王呢。

「山頂上有個寂寞牧羊人、雷o的~雷o的~雷嘻呼」1965年的經典電影「真善美」在關史蒂芬妮的歌聲中重新復活,但是不按牌理出牌的關也同時宣布:【甜蜜出關】是她最後一張個人專輯。首支單曲 "Wind It Up / 甜蜜開關",這首原本是關為了服飾品牌「L.A.M.B.」走秀時所創作的作品,卻被關史蒂芬妮巧妙的加以重新編曲成為首支主打,成功的將1965年電影真善美的主題曲改頭換面成為全新曲調,關表示:「真善美這部電影是我這輩子最愛的電影,女主角茱莉安德魯斯是我一輩的的偶像,當 "Wind It Up / 甜蜜出關" 這首歌曲完成的時候,我感覺完成了一件夢想,忍不住哭了出來,嚇到好多人。」

為電影真善美掉淚 為寶貝兒子當頭「乳牛」
關史蒂芬妮在接受訪問時透露,在「Harajuku Lovers / 原宿少女隊」巡迴演唱的後期,她就已經懷了兒子 Kingston,雖然很期待新生命的到來,卻也承認懷孕時還要又唱又跳實在是件很辛苦的事。巡迴結束後,關本來打算在家待產期間,為新專輯寫寫新歌,沒想到懷孕讓她腦子一片空白,什麼歌都寫不出來,再加上幾乎一整年,家裡周遭一直圍繞著想偷拍她孕婦模樣的狗仔隊,關笑著說「我跟大家一樣也很愛看八卦雜誌啦,但是卻發現自己變成裡面的主角!」有一次關在睡午覺時突然被院子外的嘈雜聊天聲吵醒,發現那些狗仔竟然在她的庭院裡大剌剌的坐著聊天喝咖啡,她覺得實在太不可思議了!生產過後,關積極投入新專輯的錄製工作,她比喻就好像是重新裝璜房子,有煥然一新的感覺。但同時,關都把寶貝兒子帶在身邊,堅持餵母奶的關史蒂芬妮還自嘲是頭「乳牛」。

環球音樂2006.12.06

umusicpop 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

找更多相關文章與討論