環球音樂 西洋 網路日誌

   

"Me Enamora / 戀愛"


cada blanco de mi mente / 我心裡的每一頁空白
se vuelve color con verte / 都在見到你那一刻塗上色彩
y el deseo de tenerte / 想要擁抱你的感覺
es más fuerte, es más fuerte / 越來越強烈
solo quiero que me lleves / 希望你給我個機會
de tu mano por la senda / 走向我 握我的手
y atravesar el bosque / 一起穿越迷霧叢林
que divide nuestras vidas / 從此不再有阻隔
hay tantas cosas que me gustan hoy de ti / 你有太多讓我迷戀的理由

me enamora讓我戀愛了
que me hables con tu boca你嘴裡吐出的每個字
me enamora / 讓我戀愛了
que me eleves hasta el cielo / 你讓我飄飄欲仙
me enamora que de mi sea tu alma soñadora / 迷戀上你那如夢似幻的靈魂
esperanza de mis ojos / 看我眼中的渴望
sin ti mi vida no tiene sentido / 若沒有你 我的生命將失去意義
sin ti mi vida es como un remolino / 若沒有你 我的生命只是一團
de cenizas que se van / 將燃盡的煙灰
volando con en el viento / 隨風飄散

yo no se si te merezco / 即使我配不上你
solo se que aun deseo / 我也仍盼望
que le des luz a mi vida / 你能作我生命之光
en los días venideros / 照亮未來的路
léeme muy bien los labios / 請認真聽我說這一句
te lo digo bien despacio / 容我輕輕地說
por el resto de mis días / 從今而後的每一天
quiero ser tu compañía / 我只想和你在一起
hay tantas cosas que me gustan hoy de ti / 你有太多讓我迷戀的理由

me enamora / 讓我戀愛了
que me hables con tu boca / 你嘴裡吐出的每個字
me enamora / 讓我戀愛了
que me eleves hasta el cielo / 你讓我飄飄欲仙
me enamora que de mi sea tu alma soñadora / 迷戀上你那如夢似幻的靈魂
esperanza de mis ojos / 看我眼中的渴望
sin ti mi vida no tiene sentido / 若沒有你 我的生命將失去意義
sin ti mi vida es como un remolino / 若沒有你 我的生命只是一團
de cenizas que se van / 將燃盡的煙灰

me enamora / 我戀愛了
que me hables con tu boca / 你嘴裡吐出的每個字
me enamora / 讓我戀愛了
que me eleves hasta el cielo / 你讓我飄飄欲仙
me enamora que de mi sea tu alma soñadora / 迷戀上你那如夢似幻的靈魂
esperanza de mis ojos / 看我眼中的渴望
sin ti mi vida no tiene sentido / 若沒有你 我的生命將失去意義
sin ti mi vida es como un remolino / 若沒有你 我的生命只是一團
de cenizas que se van / 將燃盡的煙灰
volando con en el viento / 隨風飄散