環球音樂 西洋 網路日誌

　

"BOOM BOOM POW"

Gotta get-get, gotta get-get / 請登入 請登入
Gotta get-get, gotta get-get / 請登入 請登入
Gotta get-get, gotta get-get / 請登入 請登入
Gotta get-get, gotta g-g-g-get-get-get, get-get / 請登登 登登登入入入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入

BOOM BOOM BOOM now
BOOM BOOM BOOM now
BOOM BOOM POW
BOOM BOOM BOOM

Yo, I got that hit that beat the block / Yo 我有最強的節奏
You can get that bass overload / 你可以把低音搞破
I got the that rock and roll / 我有搖滾力量
That future flow / 撼動未來潮流
That digital spit / 全新數位
Next level visual shit / 影像升級
I got that boom boom pow / 我有那砰砰爆
How the beat bang, boom boom pow / 節奏最炫砰砰爆

I like that boom boom pow / 我好愛 BOOM BOOM POW
Them chickens jackin' my style / 美眉想抄我調調
They try copy my swagger / 想跟我一樣時髦
I'm on that next shit now / 但我早就升級
I'm so 3008 / 早跳到 3008 年
You so 2000 and late / 你還在 2000 年發霉
I got that boom, boom, boom / 我有那 BOOM BOOM BOOM
That future boom, boom, boom / 未來就是 BOOM BOOM BOOM
Let me get it now / 立刻登入

BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入

BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM POW
BOOM BOOM BOOM

I'm on the supersonic boom / 我駕馭超音速 BOOM
Y'all hear the spaceship zoom / 聽那太空飛速 ZOOM
When, when I step inside the room / 當我大步出場
Them girls go ape-shit, uh / 美眉打回原形
Y'all stuck on Super 8 shit / 你們還在落伍超 8
That low-fi stupid 8 bit / 低畫質 8 位元
I'm on that HD flat / 我是高解析 HD
This beat go boom boom bap / 節奏變成砰砰爆

I'm a beast when you turn me on / 一旦開機我就變野獸
Into the future cybertron / 未來網路機械獸
Harder, faster, better, stronger / 更硬 更快 更好 更強
Sexy ladies extra longer / 美女保證期更長
'Cause we got the beat that bounce / 因為這個節奏好夯
We got the beat that pound / 因為這個節奏好強
We got the beat that 808 / 節拍好樣 808
That the boom, boom in your town / 節奏碰碰打爆全區

People in the place / 各位現場觀眾
If you wanna get down / 如果你想要加入
Put your hands in the air / 請舉起你們的雙手
Will.i.am drop the beat now / Will.I.Am / 給我最強的節奏

I be rockin' them beats, yup, yup / 我給你最強的節奏
I be rockin' them beats, y-y-yup, yup / 我給你最強的節奏

Here we go, here we go, satellite radio / 來了 來了 無線衛星
Y'all gettin' hit with boom boom / 節奏正中 Boom Boom
Beats so big I'm steppin' on leprechauns / 節奏好猛 我心臟好強
Shittin' on y'all with the boom boom / 被節奏射中 Boom Boom
Shittin' on y'all you with the boom boom / 被節奏射中 Boom Boom
Shittin' on y'all you with the / 被節奏射中

This beat be bumpin', bumpin' / 這節奏超猛超猛
This beat go boom, boom / 這節奏 Boom Boom

Let the beat rock / 讓節奏爆炸
Let the beat rock / 讓節奏爆炸
Let the beat rock / 讓節奏爆炸


This beat be bumpin', bumpin' / 這節奏超猛超猛
This beat go boom, boom / 這節奏 Boom Boom
I like that boom boom pow / 我好愛 BOOM BOOM POW
Them chickens jackin' my style / 美眉想抄我調調
They try copy my swagger / 想跟我一樣時髦
I'm on that next shit now / 但我早就升級
I'm so 3008 / 早跳到 3008 年
You so 2000 and late / 你還在 2000 年發霉
I got that boom, boom, boom / 我有那 Boom Boom Boom
That future boom, boom, boom / 未來就是 Boom Boom Boom
Let me get it now / 立刻登入

BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入
BOOM BOOM BOOM
gotta get-get / 請登入

BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM POW
BOOM BOOM BOOM

Let the beat rock / 讓節奏爆炸
Let the beat rock / 讓節奏爆炸
Let the beat rock / 讓節奏爆炸
(Let the beat rock, rock, rock, rock) / 讓節奏爆…..炸

Black Eyed Peas / 黑眼豆豆的新歌 "Boom Boom Pow / 砰砰炮" 在告示牌單曲榜勢如破竹一連蟬聯八週冠軍，成為今年以來冠軍週數最久的單曲，而這首單曲也英國金榜拿下冠軍，成為黑眼豆豆第一首英美同步冠軍曲!不過就在黑眼豆豆人氣聲勢正旺的時候，傳出團員不合的八卦，國外媒體報導團長 Will.i.am. / 威爾有點不滿女主唱 Fergie / 菲姬演電影、創立女鞋品牌等外務佔去太多時間，先前還導致新專輯【The E.N.D. / 能量豆陣】發行日期延誤，希望菲姬多花一些時間在黑眼豆豆的團體歌唱事業上，不過唱片公司人員已在第一時間否認這項傳聞。

根據「國家詢問報」的報導，團長威爾對於菲姬的外務太多有些感冒，報導中提到菲姬在今年升格當老闆娘，創立了自己的女鞋品牌「Fergie」，除此之外菲姬也有意持續往好萊塢大銀幕發展，目前正在拍與妮可基嫚、潘妮洛普克魯茲合演的歌舞片「Nine」，種種外務佔去菲姬太多時間，而新專輯原本訂在去年底發行，卻因為菲姬跑去演電影而導致製作進度大落後，黑眼豆豆更有可能因為菲姬得繼續拍電影，讓排定的巡迴演唱計劃生變。報導中更提到菲姬發行個人專輯後搖身一變成為歌壇天后，回到黑眼豆豆之後卻無法調適自己團員的身份，團體演出常常變成是個人秀，這點讓威爾十分不太高興，威爾甚至憂心如果菲姬要執意把重心放電影，黑眼豆豆遲早走上解散一途。

不過黑眼豆豆所屬的唱片公司已在第一時間否認團員感情生變的報導，也強調巡迴演唱會將一樣照計劃在今年底開始，而團員塔布也說：「我們跟菲姬的感情一樣好，菲姬結婚時，我們幾個團員還合送了一套家庭劇院給她當作新婚禮物。」如果要從黑眼豆豆四個成員當中挑一個最大牌，菲姬絕對不會認為是自己，她在接受最新一期「娛樂週刊」專訪時說：「每次上通告我一定是最早到的，過了半小時艾波第二個到，再來是塔布，團長威爾每次都是最後一個到的，都是我一個女生等他們三個男生。」至於有可能因為菲姬演電影而延誤的黑眼豆豆巡演，菲姬則說：「我迫不及待要跟黑眼豆豆團員一起巡演，這樣我就可以不用每天回家，面對那些守在我家外面的狗仔隊!」

事實上從新專輯封面就可以看出四位團員感情依舊，十分具有未來感的新專輯封面正是四位團員的五官合成圖，象徵四位團員合而為一，缺一不可的精神，而菲姬在倫敦拍電影「Nine」的時候，三位團員也配合菲姬，把錄音工作搬到倫敦去，顯示他們依然很挺菲姬。黑眼豆豆的新專輯【The E.N.D. / 能量豆陣】將在 6 月 9 日全球同步發行，台灣地區目前正展開預購活動，預購就送絕對買不到的「黑眼豆豆獨家混音」CD 一張，數量有限送完為止，詳情請上環球音樂官網。

環球音樂 2009.06.04

你最想在台灣看黑眼豆豆還是阿姆超 High 開唱呢？
快來留言連署衝人氣就送你小筆電！ 

The Black Eyed Peas / 黑眼豆豆合唱團【The E.N.D. / 能.量.豆.陣.】(Limited Deluxe Edition / 2CD 初回盤)
2009.06.09 發行~
編號：270 796-9
台壓、有紙盒 + 加贈勁量紋身貼紙與兩顆 4 號電池

西元3008年排行冠軍專輯還是這一張
嘻哈未來式 排行現在式
＊ 時尚指標 未來節奏：3 座葛萊美獎加冕 全球銷售突破 2700 萬張的音樂魔豆
＊ 菲姬歸位 四人合體：立刻起打爆 2009 年唱片/數位/美國/英國/等冠軍排行
＊ 雙 CD 初回盤 人人都可當 DJ：全美七週冠軍單曲 "Boom Boom Pow" 以及 10 首獨家限量混音天碟 

　

永遠走在時代尖端，引領音樂潮流的嘻哈天團黑眼豆豆，在經過【Behind The Front / 第二道防線】、【Bridging The Gap / 溝通】、【Elephunk / 放克大象】、【Monkey Business / 黑色猴門企業】四張錄音室作品洗禮，全球銷售突破 2700 萬張門檻，抱回包括 3 座葛萊美獎及大小無數獎項；由創意總監 will.i.am 領軍，加上性感歌姬 Fergie / 菲姬、快嘴饒舌雙拍檔 apl.de.ap 和 Taboo 等四人所組成的黑眼豆豆，以無窮盡的音樂創意加上時尚品味與地球村的概念，絕對是流行樂壇的未來式！

黑眼豆豆這張創意十足的全新大碟【The E.N.D.】，封面的 3D 電腦繪圖臉孔是將四位團員的臉以立體掃瞄後合成的作品，不僅充滿時尚未來感，也強調出「四人合體 力量無限」的概念！專輯名稱乍看之下是代表結束意味，但是黑眼豆豆在專輯中實際是把 END / 結束 轉換成 ENERGY NEVER DIES / 能量不滅，試圖透過他們的音樂散布正面能量，脫胎換骨的大展前衛創意。團員們一次將時空拉到未來 3008 年，以全方位的導向拓展嘻哈樂派新視野，利用無懈可擊之串聯，體驗電音急速奔馳的混搭超異能本事！

闊別四年，黑眼豆豆再度合體，破繭而出的超猛首波單曲 "Boom Boom Pow" 一舉攻佔告示牌流行單曲榜 7 連霸冠軍，首週 46 萬 5 千次付費下載量更打破由酷玩樂團與魔力紅保持的紀錄；第二波主打直搗 80 年代 Synth-Pop 領域的 "I Gotta Feeling"，一次翻轉搖滾和浩室的強烈衝擊，絕對是百分百的趴踢主打；依然盤旋在 Electro-Pop 韻腳下的 "Imma Be"，取樣 Afro-Soul 新貴 The Budos Band 的 "Ride Or Die"，同時吸收飽滿的電子養分，讓人毫無招架之力隨樂擺動；討喜的線條勾引出 "Alive"，副歌部份巧妙套用 "My Humps"，散射出的 Disco-Funk 和 Electro-Hop 旋律，賦予曲目精彩多樣化之活力泉源；選擇英倫新浪潮隊伍 Bow Wow Wow 打響知名度的翻唱曲 "I Want Candy" 版本之 "Electric City"，享受觸電式的暈眩快感。這次全球首批推出的 2CD 限量盤，在 CD2 的部份更大手筆一次收錄 10 首精彩絕倫混音升級版 Bonus Track，絕對讓你 High 很大！

CD1：
01. Boom Boom Pow (全美七週冠軍首波單曲)
02. Rock That Body / 搖滾魂
03. Meet Me Halfway / 半路相遇
04. Imma Be / 我要
05. I Gotta Feeling / 感覺 (第二波歡樂趴踢主打)
06. Alive / 活著
07. Missing You / 想念你
08. Ring-A-Ling 鈴-鈴
09. Party All The Time / 瘋趴踢
10. Out Of My Head / 忘光光
11. Electric City / 電氣城
12. Showdown / 攤牌
13. Now Generation / 現世代
14. One Tribe / 四海一家
15. Rockin To The Beat / 搖滾節奏

CD2：
01. Where Ya Wanna Go
02. Simple Little Melody
03. Mare (取樣以「貧民百萬富翁」聲名大噪的音樂總監 A.R. Rahman 作品 "Hai Rama")
04. Don't Bring Me Down
05. Pump It Harder (重混英國季軍曲 "Pump It") 
06. Let's Get Re-Started (重混金唱片銷售單曲 "Let's Get Started") 
07. Shut The Phunk Up (重混登記超越十國冠軍作 "Shut Up") 
08. That's The Joint (重混1998剛出道作品 "Joints & Jam") 
09. Another Weekend (重混2000年大受好評舊作 "Weekends") 
10. Don't Phunk Around (重混英美季軍曲 "Don't Phunk With My Heart")