環球音樂 西洋 網路日誌

　

"Fly On The Wall / 無孔不入"

(週五夜驚魂)
嗨
下次見囉
電影好看嗎
劇情很出人意料 我很喜歡 (我也是)
妳呢
我也很喜歡 謝謝你喔
你還好嗎
麥莉 來嘛 拍幾張就好
來嗎 只要幾張
別跑嘛 照片可以 Po 在偷拍網站上啊
回來嘛

You don't understand what it is / 你搞不清楚怎麼回事
That makes me tick / 讓我開心這件要事
But you wish you did / 你老希望你能辦事
You always second guess, wonderin' / 但你左猜猜 右想想 沒有好事
I say yes but you just lose out every time / 我說好 你老是搞不好
If you only knew what I talked about / 我說的話 你老是不明白
When I'm with my friends just hangin' out / 不然我跟朋友一起玩的時候
Then you'd have the inside scoop / 你請狗仔一起加入
On what to say, what to do / 該說什麼該做什麼
That way when you play the game / 下次輪到你的時候
Baby you can never lose / 寶貝你就無所不能

(Chorus:)
Don't you wish that you could be a fly on the wall / 別說你不希望 能夠無孔不入
A creepy little, sneaky little fly on the wall / 學小蒼蠅 無孔不入
All my precious secrets, yeah / 一手掌握 我的秘密
You'd know them all / 無所不知
Don't you wish that you could be a fly on the wall / 別說你不希望 能夠無孔不入

You'd love to know, the things I do / 你超想知道 我做了什麼
When I'm with my friends, and not with you / 當我跟朋友混 沒有你一份
You always second guess, wonder if / 你老左猜右想 好多想像
There's other guys I'm flirting with / 想著我身邊有別的男生嗎
You should know by now / 現在你知道了吧

If you were my boyfriend, / 如果你是我男朋友
I'd be true to you / 我只會有你
If I make a promise, / 如果我做出了承諾
I'm comin' through / 我一定做到
Don't you wish that you could / 別說你不希望
See me every second of the day / 每天看我一舉一動
That way you would have no doubt / 這樣你絕不會懷疑
That baby I would never stray / 寶貝我心裡只有你

(Chorus:)
Don't you wish that you could be a fly on the wall / 別說你不希望 能夠無孔不入
A creepy little, sneaky little fly on the wall / 學小蒼蠅 無孔不入
All my precious secrets, yeah / 一手掌握 我的秘密
You'd know them all / 無所不知
Don't you wish that you could be a fly on the wall / 別說你不希望 能夠無孔不入

A little communication / 多一些溝通
That'll go a long way / 多一些進步
You're getting misinformation / 你有太多錯誤情報
Too much she say, he say / 太多八卦 她說他說
And what I say is / 我要說的是
Come a little closer / 靠近一點
And what I'm gonna say is / 我要說的是

Don't Ya / 別說不
Don't Ya / 別說不
Don't Ya / 別說不
Don't you wish you were a... / 別說你不希望
Hey!

(Chorus:)
Don't you wish that you could be a fly on the wall / 別說你不希望 能夠無孔不入
A creepy little, sneaky little fly on the wall / 學小蒼蠅 無孔不入
All my precious secrets, yeah / 一手掌握 我的秘密
You'd know them all / 無所不知
Don't you wish that you could be a fly on the wall / 別說你不希望 能夠無孔不入

妳還好嗎
你絕對不會相信
竟然會發生這麼瘋狂的事
這些狗仔隊
他們對我窮追不捨
走到哪跟到哪
雖然這是成名的代價
但是真的很怪
他們不斷地跟蹤我
我幾乎逃不出他們的監視
真的太詭異了
我無處可逃
狗仔隊可以上天下海
我永遠也無法躲開他們
真是瘋了